chí tôn

Friendly

The Vietnamese word "chí tôn" refers to something that is highly revered or esteemed, often in a spiritual or religious context. In English, it can be translated as "most venerated" or "most exalted." This term is commonly used to refer to divine figures or entities that are worshipped or greatly respected.

Usage Instructions:

• "Chí tôn" is often used in religious texts, prayers, or discussions about deities.
• It's typically applied to refer to God or a supreme being in various spiritual traditions.

Example:

• In a religious context, one might say: "Chúng ta cầu nguyện với đấng chí tôn." (We pray to the most venerated God.)

Advanced Usage:

• In literature or philosophical discussions, "chí tôn" can be used to describe ideals or principles that are held in the highest regard. For example, "Chí tôn của sự thật" can mean "the most venerated truth."

Word Variants:

• "Chí" (meaning "highest" or "utmost") and "tôn" (meaning "to venerate" or "to respect") can be used separately or combined with other words to create phrases that convey similar meanings.
• For instance, "tôn kính" means "to respect" or "to honor," but without the "highest" connotation.

Different Meanings:

• In some contexts, "chí tôn" can also imply exclusivity, referring to something that is the only one of its kind that commands great respect.

Academic

1. Most venerated
   • Đấng chí tôn
     The Most Venerated, God